BonsRéflexes

Transmissions et communication : 12 cas d'ambulancier

Arrivée aux urgences, bilan transmis au 15, patient qui demande un détour, voisin qui vient aux nouvelles, pudeur et convictions : des situations de terrain pour réviser les transmissions et la relation au patient.

Tester mon niveau (10 questions, sans compte)Voir tous les modules

12 questions gratuites d'exemple. Source : Référentiel du diplôme d'État d'ambulancier (transmissions, organisation des soins, communication). Contenu rédigé par un formateur diplômé.

1. Avant un transfert programmé, une patiente doit être changée. Pour des raisons religieuses, elle refuse que vous, un homme, vous en chargiez. Votre collègue d'équipage est une femme. Que faites-vous ?

  1. Vous la changez vous-même, vite, pour ne pas retarder le départ.
  2. Vous proposez que votre collègue s'en charge à votre place.
  3. Vous lui rappelez qu'ici, le soin passe avant les croyances.
  4. Vous partez sans la changer, puisqu'elle refuse votre aide.
Voir la réponse

Réponse : Vous proposez que votre collègue s'en charge à votre place.

Respecter, sans les juger, les convictions religieuses d'une patiente fait partie du soin, tant que la qualité de la prise en charge n'en souffre pas. Ici, la présence d'une collègue permet de répondre à son souhait ; passer outre ou la laisser souillée porterait atteinte à sa dignité comme à son confort.

2. Vous êtes tuteur d'un élève ambulancier placé en troisième dans votre équipage. Il a installé une patiente âgée sur le brancard et s'apprête à la rouler vers l'ambulance sans avoir attaché les sangles. Que faites-vous ?

  1. Vous le laissez faire pour l'évaluer en situation, puis en parlez
  2. Vous l'arrêtez aussitôt pour sécuriser la patiente, puis en reparlez
  3. Vous notez l'oubli sur sa grille sans intervenir, pour rester neutre
  4. Vous laissez votre collègue corriger l'oubli plus tard, dans le véhicule
Voir la réponse

Réponse : Vous l'arrêtez aussitôt pour sécuriser la patiente, puis en reparlez

En stage, le tuteur accompagne l'élève mais reste garant de la sécurité du patient : il corrige tout de suite l'erreur dangereuse, puis l'analyse avec lui. Le laisser aller au bout pour mieux l'évaluer exposerait la patiente à une chute.

3. Vous ramenez chez lui, en VSL, un patient qui sort d'hospitalisation. En route, il vous demande de faire un crochet par sa pharmacie habituelle, un peu à l'écart de l'itinéraire prévu. Que faites-vous ?

  1. Vous acceptez : un petit détour fait partie du service rendu
  2. Vous le déposez chez lui, puis allez seul à sa pharmacie
  3. Vous demandez à votre régulation si ce détour est possible
  4. Vous faites le détour et l'ajoutez aux kilomètres facturés
Voir la réponse

Réponse : Vous demandez à votre régulation si ce détour est possible

Pendant le trajet, vous vous en tenez à votre feuille de route : un détour demandé par le patient est soumis à la régulation, qui dit s'il est possible et à quelles conditions, notamment de coût. Accepter de vous-même, ou ajouter seul une course après l'avoir déposé, vous fait sortir du cadre de la mission sans que votre régulation le sache.

4. Vous avez transmis par téléphone au centre 15 le bilan d'une patiente, puis vous la conduisez aux urgences. À l'arrivée, que faites-vous de la fiche bilan que vous avez remplie ?

  1. Vous la gardez dans l'ambulance : le 15 a déjà tout
  2. Vous la confiez à la patiente pour son médecin traitant
  3. Vous la rapportez au siège sans en laisser d'exemplaire
  4. Vous la remettez au service qui accueille la patiente
Voir la réponse

Réponse : Vous la remettez au service qui accueille la patiente

La fiche bilan ne sert pas qu'à la régulation : l'équipe qui reçoit la patiente doit l'avoir pour connaître vos constatations et l'évolution pendant le trajet. Avoir tout dicté au 15 ne dispense pas de la laisser aux soignants ; la garder dans l'ambulance ou la ramener au siège les prive de ces informations.

Tu veux savoir où tu en es ?

Tester mon niveau (10 questions, sans compte)

5. Vous transportez un adolescent autiste vers une consultation. Avant le départ, vous devez mesurer sa pression artérielle au brassard. Comment vous y prenez-vous ?

  1. Vous lui annoncez le geste en phrases courtes, brassard en main
  2. Vous le posez vite et sans un mot, pour ne pas l'inquiéter davantage
  3. Vous lui expliquez en détail le fonctionnement complet de l'appareil
  4. Vous demandez à ses parents de le maintenir pendant la mesure
Voir la réponse

Réponse : Vous lui annoncez le geste en phrases courtes, brassard en main

Avec une personne autiste, chaque geste s'annonce à l'avance, en phrases courtes et avec un repère visuel si besoin, pour qu'elle se sente en sécurité. Un geste fait par surprise, même rapide, risque de déclencher un trouble du comportement, et un long exposé technique ne l'aide pas à comprendre.

6. Une équipe SMUR transfère un patient, qui doit rester sous surveillance médicale, d'un centre hospitalier vers le service de réanimation d'un CHU. Comment qualifie-t-on ce transport ?

  1. Un transport primaire, puisqu'un médecin accompagne le patient
  2. Un transport secondaire, car il relie deux établissements de soins
  3. Un transport programmé non urgent, puisqu'il est prévu à l'avance
  4. Un transfert entre services, organisé par le seul hôpital de départ
Voir la réponse

Réponse : Un transport secondaire, car il relie deux établissements de soins

Le patient passe d'un établissement de soins à un autre et doit rester surveillé médicalement pendant le trajet : c'est un transport secondaire. Le transport primaire désigne l'intervention urgente auprès d'un patient en détresse, avant son arrivée à l'hôpital. Le SMUR assurant les deux, la présence d'un médecin ne permet pas de les distinguer.

7. Vous transportez un patient vers le service où il doit être hospitalisé. En route, il s'est plaint d'avoir froid et s'est fait une petite éraflure à la main en montant ; puis sa saturation a baissé, avec une gêne respiratoire, et le 15, appelé, vous a demandé de poursuivre. À l'arrivée, parmi ces éléments du trajet, lequel signalez-vous en premier à l'infirmière ?

  1. La baisse de saturation et la gêne respiratoire
  2. La sensation de froid, sa toute première plainte
  3. L'éraflure de la main, survenue dès la montée
  4. L'heure de départ et la durée exacte du trajet
Voir la réponse

Réponse : La baisse de saturation et la gêne respiratoire

Aux transmissions, on commence par ce qui est le plus grave avant de descendre vers les détails : la désaturation avec gêne respiratoire passe donc en tête. Raconter le trajet dans l'ordre où les faits sont survenus ferait passer le froid et l'éraflure avant l'information qui change la prise en charge.

8. Vous venez chercher pour une consultation un homme de 78 ans, hospitalisé depuis quelques jours en soins de suite et de réadaptation. L'aide-soignante vous prévient qu'il paraît triste ce matin. Quelle question lui posez-vous pour l'aider à exprimer ce qu'il ressent ?

  1. Vous avez passé une bonne nuit, au moins ?
  2. Vous êtes content de sortir un peu aujourd'hui ?
  3. Comment vivez-vous ces premiers jours ici ?
  4. Vous n'avez pas le moral, c'est bien ça ?
Voir la réponse

Réponse : Comment vivez-vous ces premiers jours ici ?

Une question ouverte laisse le patient répondre avec ses propres mots et dire ce qui le préoccupe. Les questions fermées, qui appellent un oui ou un non, bloquent l'échange et orientent la réponse, surtout lorsqu'elles supposent déjà ce que la personne ressent.

9. Vous conduisez une patiente à une consultation de cardiologie. À l'accueil du service, il n'y a personne, et votre régulation vous rappelle que le transport suivant vous attend. Que faites-vous ?

  1. Vous l'installez en salle d'attente avec son dossier, puis repartez
  2. Vous attendez qu'un soignant du service la prenne en charge avant de partir
  3. Vous la confiez à l'agent d'accueil du hall principal de l'hôpital
  4. Vous déposez ses documents sur le bureau et prévenez le service par téléphone
Voir la réponse

Réponse : Vous attendez qu'un soignant du service la prenne en charge avant de partir

Le référentiel vu en cours vous demande de rester avec la patiente dans le service jusqu'à ce qu'un membre de l'équipe soignante prenne le relais, et de remettre alors ses documents à ce soignant. L'installer seule en salle d'attente, même avec son dossier, ou la confier à l'accueil général de l'hôpital rompt la continuité de sa prise en charge.

10. La veille, vous avez transporté un patient qui est décédé peu après son admission. Le lendemain, un voisin qui avait assisté au départ de l'ambulance vous croise et vous demande de quoi il est mort. Que faites-vous ?

  1. Vous lui répondez : le secret a pris fin avec le décès du patient
  2. Vous déclinez poliment : le secret persiste après le décès
  3. Vous restez vague, sans employer de terme médical précis
  4. Vous répondez, à condition qu'il promette de ne rien répéter
Voir la réponse

Réponse : Vous déclinez poliment : le secret persiste après le décès

Le secret professionnel ne s'éteint pas avec le décès : ce que vous savez de la maladie ou de la mort du patient reste couvert. Rester vague revient quand même à dévoiler une partie de ces informations, et la promesse de discrétion du voisin n'y change rien.

11. Vous venez chercher un patient dans un service. La consigne du médecin sur sa surveillance pendant le trajet vous est rapportée par l'aide-soignante, qui la tient de l'infirmière, elle-même informée par le cadre. Quel est le principal risque de ce réseau de communication « en chaîne » ?

  1. Que l'information se perde ou se déforme d'un relais à l'autre.
  2. Que chaque relais rompe le secret professionnel du patient.
  3. Que tout repose sur une personne qui centralise les échanges.
  4. Que plus personne dans l'équipe ne sache qui doit prendre la décision.
Voir la réponse

Réponse : Que l'information se perde ou se déforme d'un relais à l'autre.

Dans ce réseau, calqué sur la pyramide hiérarchique, chaque intermédiaire peut omettre ou modifier une partie du message. La centralisation par une seule personne caractérise le réseau « en étoile », et le partage d'informations au sein d'une même équipe soignante ne viole pas le secret.

12. Vous conduisez en hôpital de jour un patient âgé qui a uriné pendant le trajet : ses vêtements sont souillés. La salle d'attente est pleine. Comment prévenez-vous l'équipe ?

  1. Vous l'annoncez à voix haute à l'accueil, pour qu'on prépare le change
  2. Vous n'en dites rien, pour ne pas mettre le patient dans l'embarras
  3. Vous prenez une soignante à part pour l'en informer discrètement
  4. Vous le notez sur le bon de transport, sans en parler à personne
Voir la réponse

Réponse : Vous prenez une soignante à part pour l'en informer discrètement

Évoquer devant tout le monde un problème d'hygiène d'un patient porte atteinte à sa dignité et fait partie des attitudes à éviter. L'information doit pourtant être transmise : se taire reviendrait à le laisser souillé, ce qui est aussi une forme de maltraitance.

À lire aussi

Aller plus loin

BonsRéflexes propose 1118 questions, trois niveaux de difficulté, une révision espacée de tes erreurs, un examen blanc avec résultat par thème et un espace formateur.

Commencer gratuitement

Révise aussi sur ton téléphone : l'app BonsRéflexes, sur iPhone et Android.

Vous formez des stagiaires ? Découvrez l'espace formateur : groupes par QR code, défis, suivi des résultats.